我将来的梦想是成为一名翻译作家。因为我想让全世界的人们，通过各种语言，了解日本文化的美好和国民的善良。日本是举世瞩目的国家之一，但是世界上又有多少人了解日本的真正魅力呢？我想让每个人都能通过书本了解真正的日本和日本文化。尤其是想让中国人也能进一步地了解日本。因为我听说一部分中国人不喜欢日本人。我也听说过有的日本人也不太喜欢中国人。我不知道这是不是真的，但如果是真的，我能想到造成这种后果的几个原因。
一是钓鱼岛问题。日本和中国都称钓鱼岛是自己的领土。于是互相都有意在贬低对方。不过，我想一旦钓鱼岛问题真的解决了，那失去钓鱼岛的一方，会更加厌恶对方。所以在我看来，也许还是搁置这个问题为好。
二是在日本的中国人和在中国的日本人，都有可能会影响对方国民的印象。人类，尤其是日本人，往往只看对方的缺点来判断他是一个什么样的人。我想中国人不分男女，应该先看到他们的优点再来做判断。
如果当被问及什么是和平时，我会回答说，友好相处就是和平。我认为友好相处，才是了解对方的第一步。为了让所有的人都能理解这一点，我想用各种语言来表达、描绘出日本的美好。
此外，我也想通过我的书，向日本人民传达各国的文化和人民的美好。我想把这些都写进我的书中，并把它们传达到世界各地。这就是我的将来的梦想。
