• 保存到桌面加入收藏设为首页
ホットニュース

溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨

时间:2023-09-01 10:13:18   作者:刘楠   来源:关西华文时报   阅读:3422   评论:0
内容摘要:2023年8月12日至18日,由11名中国和日本民间人士组成的访问团,背负着特殊的历史使命,来到了辽宁省大连市旅顺口区和海城市,目的是促进中国被日本掠夺文物的早日归还。辽宁大连市旅顺口区唐鸿胪井刻石和海城三学寺三尊石狮分别于日俄战争时期和甲午战争时期被日军掠夺至日本,现存于日本皇......

2023年8月12日至18日,由11名中国和日本民间人士组成的访问团,背负着特殊的历史使命,来到了辽宁省大连市旅顺口区和海城市,目的是促进中国被日本掠夺文物的早日归还。

辽宁大连市旅顺口区唐鸿胪井刻石和海城三学寺三尊石狮分别于日俄战争时期和甲午战争时期被日军掠夺至日本,现存于日本皇宫内和靖国神社、山县有朋纪念馆 。要求归还被掠夺中国文物的呼声,在中国民间由来已久,在日本社会却是近两年才出现的新话题。2018年元旦,中国民间对日索赔联合会(以下简称“联合会”)会长童增将中国民间要求文物返还的呼声,传达给长期帮助中国受害者追究日本政府战争责任的日本律师一濑敬一郎,希望他能在日本社会发起中国被掠夺文物返还运动。

  经过几年的准备 ,2021年“中国文物返还运动推进会” 在东京宣告成立。成立两年来,推进会在日本接连开展中国文物返还运动,包括向靖国神社、日本宫内厅请愿,发起和平集会,举办图片展等。

推进会在日本社会推动的中国被掠夺文物的返还运动的同时,也在学术研究上倾注了心血,三万多字的论文集《中国文物的返还----我们的责任义务》正是他们心血的结晶。《返还》于去年9月在日本发行,在联合会主导下今年8月完成中文翻译。书中体现的对文物追究溯源的严谨态度、对人类正义良知的精神坚守、对超越国界的返还期待,童增高度评价此手册的历史价值:“此手册在中日友好文化交流史上有着重要地位。”


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


今年4月,童增向推进会发出了“中国被掠夺文物原址地实地调研”的邀请。在文物原址地市民的积极响应配合下,历经数月筹备,以一濑敬一郎为首的日本民间访问团得以成行,海城石狮返还运动发起人、联合会文物追讨部部长王锦思全程陪同,上海大学流失海外文物研究中心副主任陈文平教授受邀同行。

  8月13日在首站海城 ,海城市作协常务副主席姜学东为代表的海城市民周密安排访问团研究了甲午战争海城保卫战历史,拜访了石狮原址地三学寺,参观了清代建筑山西会馆及甲午战争古战场遗址。8月14日,中日共同召开“中日甲午战争与海城石狮返还研讨会”,日方汇报了推进会成立的经过及在日本的积极行动。  

  推进会共同代表、掠夺文物研究专家五十岚彰先生激动地表示:“我在日本到处去看海外掠夺来的文物,一直试图还原这些文物被带到日本的历史真相,但是能够亲赴文物原址地进行实地调研还是第一次。 他强调三学寺石狮不应放在靖国神社,而应该放在它的家乡海城,因为文物只有存在于原址地才能体现其最大的价值。


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨



“中日甲午战争与海城石狮返还研讨会”会场(中国民间对日索赔联合会供图)




上海大学海外流失文物研究中心副主任陈文平表示:“海城三学寺石狮是在战时被掠夺到日本的,不存在转让或者购买的说法,这一点为中日所有的文献史料所证实,毋庸置疑,靖国神社有责任归还石狮!   曾在致山县有朋纪念馆(文物掠夺方)要求返还海城石狮的公开信中代表海城市民签字的姜学东,在会上发表了《海城三学寺石狮追讨之声明》,声明里表示“忘战必危,好战必亡,百年沉沦,石狮荣光。我有嘉宾,忧思难忘,追讨之路,你我同当!”。海城企业家代表费琼在会上发言并倡议成立“三学寺石狮追讨后援会”。三学寺石狮返还运动发起人王锦思表示会进一步发起“呼唤海城石狮等流失文物”回家签名活动,目标至少百万人。  


8月14日晚,平均年龄近70岁的访问团一路舟车劳顿,抵达实地调研的第二站大连市旅顺口区。

 16日在唐鸿胪井刻石研究会会长黄明超及“大连市民追回唐鸿胪井刻石714志愿组”副组长刘楠的陪同下,上午,访问团登顶白玉山,远眺对岸位于黄金山麓的唐鸿胪井刻石遗址。诞生于1300年前的唐鸿胪井刻石,在日俄战争结束后,被日军强行搬离了故土,送入日本皇宫,至今已经一百多年.无论是日本学者还是中国学者都无法看到这块重达9吨多的刻石,无法进行相关研究.

  访问团还参观了旅顺博物馆,重温当年“大谷探险队”疯狂盗掘中国文物的历史;下午登上203高地,亲眼目睹侵略者在大连的土地上留下的累累弹痕;前往万忠墓,考察旅顺大屠杀的屠城血证,悼唁甲午战争中惨死于日本军国主义者屠刀下的两万名中国平民。


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨




8月16日,访问团一行登临白玉山远眺唐鸿胪井刻石遗迹、参观旅顺博物馆后合影留念。(黄明超 供图)



 一濑先生等日本友人受到”大连市民追回唐鸿胪井刻石714志愿组”辽宁师范大学郭鑫副教授,旅顺文化学者孙彦华等热情接待,周到安排,确保了考察交流顺利进行。15日下午,杨岳有先生为访问团组织了一场内容广泛、高水准的唐鸿胪井刻石研讨会,大连及旅顺当地的历史学家、考古学家、书画家、雕刻家、摄影家、陶艺家、收藏家及文物爱好者20余人参会。



溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨



8月15日下午,在中日唐鸿胪井刻石碑返还交流研讨会上,旅顺青年雕塑家段凯创作的唐鸿胪井刻石等比例微缩模型引起了访问团的关注,该模型作为旅顺市民送给推进会的礼物,已被日方带回日本。(中国民间对日索赔联合会供图)


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨



816日下午,中日访问团在旅顺华仁文博园参观旅顺文化学者孙彥华创作的唐鸿胪井碑亭的仿制品,并合影。



 17日上午,联合会会长童增与访问团在旅顺见面,就中日民间如何共同推动返还运动问题进行交流。鉴于目前运动在日本面临的各种困难与阻力,童增先生提出为尽快打开局面应该主动出击,在日本社会发起一场有广泛影响力的诉讼运动。他建议以联合会为代表的中国民间与以推进会为代表的日本民间共同签署一份《联合声明》,昭告天下,吸引更多爱好文物、珍爱和平的中日志愿者们投入到运动中来,从而积聚中日草根力量,推动日本政府将文物返还问题提上议事日程。推进会表示将对具体细节进行详细磋商,形成一个双方能够共同参与的行动方案


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


8月17日上午,联合会会长童增(左二)与访问团推进会代表共商磋商中国文物返还运动的下一步行动计划。(于磊 供图)

8月17日大连市民追回唐鸿胪井刻石714志愿组在大连市中山广场周文书院接待中国文物返还运动推进会日本友人,一起交流唐鸿胪井刻石并且中日一起签字要求日本政府归还刻石。



溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨




817日,在位于中山广场老建筑的周文书院,访问团与“大连市民追回唐鸿胪井刻石714志愿组”成员一起在孩子们创作的和平画布上签名留念后合影。(刘楠 供图)




溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨

大连市民追回唐鸿胪井刻石714志愿组长姬凌微先生与日本友人在周文书院共同研究唐鸿胪井刻石,展开热烈讨论,一濑律师代表日本友人表达了热切希望刻石能早日回归旅顺。






溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


大连市民追回唐鸿胪井714志愿组的姬凌微/刘楠/隋生等和《万叶集》翻译作家金教授共同介绍展示万人签名活动内容




溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


中日友好人士在大连中心百年历史建筑环绕的中山广场,展示拓片,表达合作促成回归意愿。



溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨





溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨




溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨


溯源中国流失日本文物,中日民间人士携手探访研讨









相关评论
Powered by OTCMS V6.01